Τετάρτη, 22 Φεβρουαρίου 2017

Σέργιος Βούδρης- Ένας άθεος ...θρήσκος!

Φωτο: Ο Σέργιος Βούδρης, ιδρυτής του συγκροτήματος The Voyage Limpid Sound


A pain in the ass! 
Η σωστή σάτιρα, λειτουργεί παρόμοια με την σωστή δημοσιογραφία: ξεβολεύει τους βολεμένους και βολεύει τους αβόλευτους. Αλλά η σάτιρα, απαιτεί και υψηλή τέχνη. 

Πάρτε παράδειγμα, το τραγούδι Hallowed του Σέργιου Βούδρη. Η λέξη σημαίνει Αγιασθήτω, και την γνωρίζουμε από το Πάτερ Ημών, την προσευχή που μας έμαθαν στο σχολείο: Αγιασθήτω το Όνομά Σου (στην αγγλική Hallowed be thy Name).

Ο Σέργιος, αλλάζει ένα μόνο γράμμα (το N με το F), και όλο το νόημα, έρχεται τούμπα: 
Hallowed be thy FameΑγιασθήτω η Φήμη Σου...

This is not your fault,
you have never been told
that somebody used your name
Hallowed be thy fame

Δεν είναι δικό σου το λάθος
ποτέ δεν σου είπαν
πως κάποιοι χρησιμοποίησαν το όνομά σου
Αγιασθήτω η Φήμη σου...

Ο καλλιτέχνης δηλώνει πως δεν πιστεύει στην ύπαρξη του Θεού. Και επιχειρεί, με υψηλή ειρωνία, το τέλειο  σούρεαλ: μιλά σε αυτόν που δεν θεωρεί πως υπάρχει, δηλαδή μιλά... στην φήμη του!
Όχι δεν είναι οργισμένο τραγούδι, το αντίθετο. Ο Θεός αθωώνεται. Το τραγούδι είναι μια κατανυκτική προσευχή ενός άθεου, σε έναν Θεό! Ο Σέργιος, κατορθώνει να δημιουργήσει ένα παράλογο κόσμο, που μόνο στις σελίδες του Mad magazine, μπορείς να συναντήσεις.


This is not your fault,
you have never been told
that somebody used your name
Hallowed be thy fame

When they raised you high
and never told you why,
who's the one to take the blame?
Hallowed be thy fame

I can't do the math
for a day of wrath
when there's nothing there to tame
Hallowed be thy fame

When your sacrifice
for a pair of dice
is like shooting without an aim
Hallowed be thy fame

When there is no doubt
that the fire is out
and the spark has killed the flame
Hallowed be thy fame

You can't use your fist
when you don't exist
this is really not your game
Hallowed be thy fame

There was not a plan
for the birth of man
as essential as the frame
Hallowed be thy fame

Είναι βλάσφημο το τραγούδι; Εξαρτάται, με το πώς, ορίζει κανείς την βλασφημία. Σίγουρα ξεβολεύει πολλούς.
Όμως, κάποτε, πρέπει να ομολογήσουμε την αλήθεια: Δεν υπάρχει βλασφημία στην Τέχνη.
Η Τέχνη, είναι ένας άλλος πλανήτης, όπου οι νόμοι της Γης, δεν ισχύουν. Σε αυτόν τον πλανήτη, κατοικούν τρελοί και ασεβείς, που
- παράξενο αλήθεια- είναι πιο κοντά σε αυτά, που οι Γήινοι, με τις λέξεις, Λογική και  Θεός, θέλουν να ορίσουν.  

Στον Σέργιο, ίσως φαίνεται αυτό το παράξενο: Το ασεβές του τραγούδι, πλησιάζει στον Θεό, περισσότερο από ένα ευσεβές κείμενο. Και δημιουργείται το, κατά κάσμον, οξύμωρο: Ένας άθεος, θρήσκος. Μια τέτοια περίπτωση, βλέπουμε και στο God's Song του Randy Newman. 

Το Hallowed περιέχεται στον δίσκο Nightly Sing Songs, που ο Σέργιος παρουσίασε τον Ιανουάριο του 2013, με το συγκρότημά του, The Voyage Limpid Sound.
Είναι ο πρώτος, μιας θρησκευτικής τριλογίας, ο δεύτερος τώρα ολοκληρώνεται, με τίτλο, 13 Θρησκευτικές Μπακατέλες.
Μην ζητήσετε τι σημαίνει το όνομα του γκρουπ The Voyage Limpid Sound, γιατί ο Σέργιος κάθε φορά που τον ρωτούν, δίνει και μία διαφορετική ιστορία. Πάντως, τα μέλη του γκρουπ, είναι:

Σέργιος Βούδρης- Μπάσο/Φωνή
Χρήστος Νυφλής- Κιθάρα/Φωνή
Κωνσταντίνος Συνοδινός-Όργανο/Φωνή
Κώστας Στεργίου-Ντραμς/Φωνή

Ιδού και μία φρέσκια φωτογραφία του γκρουπ:














Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου