Κυριακή 24 Δεκεμβρίου 2017

Παύλος Σιδηρόπουλος στο Country Little Shack (Live στο Σπόρτιγκ, 1978)

Εκπληκτική ερμηνεία του μπλουζ Country Little Shack, από τον Παύλο Σιδηρόπουλο, σε συναυλία που δίνει με τους Σπυριδούλα, στις 26 Δεκ 1978, στο Σπόρτιγκ.




Sittin' here, thousand miles from nowhere People, I'm in my one room country little shack I'm sittin' here, thousand miles from nowhere People, I'm in my own, own one room country little shack All my worries and companion Is a old, is a old eleven foot cotton sack I'm gonna leave, oh, early in the morning' People, because I'm 'bout to go out of my mind I'm gonna leave you early in the morning' People because, just because I'm 'bout to go out of my mind I'm gonna find me some kind of good woman Even if she's dumb, deaf, crippled or blind ...

Στο Country Little Shack (Η Παράγκα) περιγράφεται η μοναξιά η αγωνία του μαύρου σκλάβου, αλλά και το μεγάλο του όνειρο, να ξεφύγει, να δραπετεύσει μια μέρα, από τη φυτεία του πλούσιου αφεντικού.


Το μπλουζ είναι γραμμένο από τον Mercy Dee Walton, όμως στον Παύλο, είναι γνωστό, όπως ο ίδιος λέει, από την εκτέλεση του Buddy Guy.

Ακούστε το με τον Buddy Guy....


Αυτό το τραγούδι επηρεάζει τόσο πολύ τον Παύλο, ώστε "πατάει" κυριολεκτικά πάνω σε αυτή την μουσική για να μιλήσει για μια άλλη μοναξιά, τη δική του μοναξιά που βιώνει εγκλωβισμένος στην "παράγκα" της ηρωίνης. Το Country Little Shack, είναι η βασική του έμπνευση όταν γράφει την Η. Και αυτή η έμπνευση υπάρχει στο μυαλό του από το 1978 ακόμη πριν βγει το ΦΛΟΥ, αφού στη συναυλία του Σπόρτιγκ (26 Δεκ 1978), ο Παύλος λέει και το Country Little Shack.

8 σχόλια:

  1. κυριε νταλουκα πιστευετε οτι την σημερινη εποχη που ζουμε υπαρχει καποιος επιπεδου παυλου σιδηροπουλου που να εκφραζει το ροκ οπως το αντιλαμβανοταν εκεινος?και εαν ναι ποιος? και οταν λεω να εκφραζει το ροκ δεν εννοω απαραιτητα στο υφος,στην γραφη ή στην εμφανιση οπως του παυλου αλλα γενικοτερα στην αυθεντικοτητα του καλλιτεχνη και στην γνησια εκφραση καθε μορφης των προβληματων του ανθρωπου.αναφερομαι σε καλλιτεχνες που ασχολουνται με το ροκ αποκλειστικα οχι σε κατι αλλο.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. ο Αργυρης των Nightstalker

      Διαγραφή
    2. ο αργυρης των nightstalker ειναι πολυ καλος πραγματι αλλα αν και δεν ειμαι αρνητικος στο αγγλοφωνο τραγουδι απο ελληνικο ροκ γκρουπ προτιμω το ελληνοφωνο.υπαρχει κατι σε ελληνοφωνο? πιστευω οτι ο ελληνικος στιχος αν μαλιστα ειναι και καλοδουλεμενος χτυπαει σαν κεραυνος την ελληνικη ψυχη.επισης θεωρω τον αγγλικο στιχο μια πιο ευκολη λυση.προτιμω τα δυσκολα.η ελληνικη γλωσσα εχει τετοιο πλουτο που μπορει να σε συνεπαρει αφου ΄΄μιλαει΄΄ καλυτερα αν θελετε στο ελληνικο dna.ακουω απο μικρη ηλικια ξενα γκρουπ ροκ και πολλα αλλα ειδη και διαφορετικα μεταξυ τους.ομως στην ελλαδα λιγα γκρουπ δινουν βαθυτερα νοηματα οταν ο στιχος εναι ξενος κατι το οποιο γινεται καλυτερα με ελληνικο στιχο.θα ελεγα και το εξης.σκεφτειτε πως εκφραστηκαν μεγαλοι μας ποιητες που δεν ηταν γνωστες της ελληνικης οπως ο καλβος,ο σολωμος που μεγαλωσαν μαθαινοντας την ιταλικη κυριως απο οικονομο ιταλο,μαλιστα του σολωμου τα πρωτα του ποιηματα ηταν στα ιταλικα οπως και ο καβαφης στην αλεξανδρεια που η σχεση του με τα ελληνικα σε μικρη και εφηβικη ηλικια δεν ηταν τοσο καλη.ομως μυηθηκαν στην ελληνικη,την εμαθαν καλα με διαφορους τροπους αν διαβασετε ιστορικα στοιχεια της πορειας τους και εγραψαν αριστουργηματα στην μετεπειτα συγγραφικη πορεια της ζωης τους.οποτε αν εχετε να προτεινετε κατι σε καλλιτεχνη που εκφραζετε με ελληνικο ροκ στιχο και με καλλιτεχνικη διασταση στο επιπεδο του παυλου με χαρα να σας ακουσω.

      Διαγραφή
  2. και ενα ακομη σχολιο.εχουμε ακουσει πολλα για τον δισκο φλου ολα αυτα τα χρονια απο τοτε που βγηκε στην κυκλοφορια.σε ερωτηση σας κυριε νταλουκα προς την γιολα αναγνωστοπουλου οταν της πηρατε συνεντευξη και την μαρτυρια της για το βιβλιο της, οξεις μεταλλου ηχοι και για το εαν εχει γραψει εστω και μια λεξη απο τον δισκο φλου η απαντηση της ηταν κατηγορηματικα οχι.ομως εγω προσωπικα σε συνομιλια που ειχα με γνωστο συγγραφεα-ποιητη της νεοελληνικης γραμματειας και σχολιαζαμε το συγκεκριμενο βιβλιο της γιολας σε σχεση με τον δισκο φλου μου απαντησε ο συγγραφεας οτι ο δισκος βασιστηκε πανω στο βιβλιο της γιολας. οποτε δυο πραγματα συμβαινουν κατα την γνωμη μου. ή ο παυλος επηρεαστηκε σε μεγαλο βαθμο απο το βιβλιο της γιολας και η γιολα δηλωνει αγνοια γι΄αυτο ή καπου λεει ψεμματα.γιατι δεν ειναι δυνατον οταν ο παυλος εχει επηρεαστει απο το βιβλιο της, η γιολα να μην αντιλαμβανεται οτι τα τραγουδια αυτα του φλου και οι στιχοι ειναι επηρεασμενα απο το βιβλιο της.ειναι δυνατον να μην εχει ακουσει η γιολα τα τραγουδια του φλου και να μην βλεπει κατι σε αυτα σε οτι εχει σχεση με το βιβλιο της? εκτος και αν απο την μαρτυρια της εννοει οτι ο παυλος απλα επηρεαστηκε απο το βιβλιο της και εκεινη δεν εχει καμια απολυτως σχεση με τον δισκο φλου.κατ΄ουσιαν εχει ομως γιατι εμμεσα επηρεασε το παυλο.στην μαρτυρια της ομως αν δεν κανω λαθος καταθετει οτι απλα δεν εγραψε λεξη απο τους στιχους του φλου χωρις ομως να επισημαινει αν ο παυλος επηρεαστηκε απο το βιβλιο της.δηλαδη εν ολιγοις μας λεει η γιολα οτι βγηκε ενας δισκος που ποτε μεταξυ τους, παρα την στενη σχεση τους δεν συζητησαν ποτε αν εμπνευστηκε ο ιδιος ο παυλος απο το βιβλιο της.ειναι δυνατον να μην το συζητησαν μεταξυ τους ποτε αυτο το πραγμα?μου κανει τρομερη εντυπωση η αληθεια ειναι.το λεει στο 1:30 και μετα.https://www.youtube.com/watch?v=dB3FhM8sMrY

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Κυριε Νταλουκα σε αυτο το βιντεο που εχετε ανεβασει απο την συνεντευξη που πηρατε απο τον βασιλη πετριδη οταν ηταν εν ζωη γνωριζετε ποιος απεικονιζεται στην φωτογραφια του βιντεο που εχετε βαλει? ειναι ο παυλος?αν ναι,απο ποια συναυλια ειναι ειναι η φωτογραφια?ευχαριστω.
    https://www.youtube.com/watch?v=Ao7jyC4j-Zg

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Κυριε Νταλουκα , εκτος απο τη συνεντευξη του Πετριδη ( δεκα λεπτων ) και του Αραπη ( 51 λεπτων ) και του Παυλου ( 12λεπτων ) , υπαρχει καποιο αλλο ηχητικο ντοκουμεντο με καποιον απο τους τρεις , σας ευχαριστω εκ των προτερων .3

    ΑπάντησηΔιαγραφή