I’m a featherbrained
Everyone must be replaced
(Δώρα Καμακάρη (aka Plasticine K)- Replaced)
Η Δώρα Καμακάρη ή Plasticine K (φωτο), με το dark σχήμα της Night Haze, παρέδωσε δίσκο
σκοτεινότατα λαμπερό, με τίτλο Love is Chaos. Οι
φράσεις που περιέχονται στα τραγούδια: You can’t reach me, featherbrained, Everyone
must be replaced και We do not exist, εξηγούνται στις απαντήσεις
που δίνει, στο μπλογκ ΙΤΣΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ
1-Γιατί Love is Chaos?
Γιατί η αγάπη είναι χάος!
Είναι το πιο χαοτικό συναίσθημα που μπορεί να αισθανθεί κάποιος!
2-Γιατί You can’t reach me?
Γιατί παλεύω να γίνω
"χοντρόπετση" και να μη με ακουμπάει - πλησιάζει τίποτα από αυτά που
λένε για εμένα.
3- Γιατί είσαι
featherbrained?
Γιατί βαρίεμαι εύκολα τα
πάντα και ξεκινάω πολλά πράγματα μαζί όπου μετά απο λίγο τα παρατάω και
καταπίανομαι με άλλα!
4-Γιατί Everyone must be replaced?
Ουδείς αναντικατάστατος.
5-Γιατί We do not exist?
Αυτοί οι στίχοι είναι του
φίλου μου Θανάσση Μπάμπαλη. Ανεπίσημα μπορώ να το μεταφράσω ότι ο έρωτας για
τον οποίο μιλάνε οι στίχοι δεν υπήρξε πραγματικά. 'Ήταν μια τρέλα, μια
παρόρμηση ένα άπιαστο όνειρο.
Fighting demons, hunting witches In a house, you forced me to live. Your
existence is my trouble and I feel your weight in my feet. Teach me how, you
make me cry Teach me how, you make me want to die. You had it all, with just
one word But you preferred to see the chaos.You had It all, with just one word. But now I feel betrayed.
Οι Night Haze είναι:
PlasticineK και Stathis Alex
Mixing & Mastering: Gerasimos Dionatos
Special thanks to: Manos G, ERST.VA, Thano Bampali, Terry Nika & Zero Gravity Studios.
Περισσότερα για την Δώρα, δες ΕΔΩ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου